سایت جـامع آستـان وصـال شامل بـخش های شعر , روایت تـاریخی , آمـوزش مداحی , کتـاب , شعـر و مقـتل , آمـوزش قرآن شهید و شهادت , نرم افزارهای مذهبی , رسانه صوتی و تصویری , احادیث , منویـات بزرگان...

زبانحال امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام قبل از شهادت

شاعر : سعید خرازی
نوع شعر : مرثیه
وزن شعر : مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
قالب شعر : غزل

خدایا مشکل از کار منِ مشکل گشا وا کن           بُوَد درمان من زهرا، مرا مهمان زهرا کن

اجل از بعد زهرا منتظر بودم که برگردی           بیا امشب علی را بین شهـر کوفه پیدا کن


من از تو یاد دارم فاطمه عجِّل وفاتی را           بیا مرگ مرا از حق به جای من تمنا کن

نشانِ من نمیدادی اگر آن روز رویت را           کنون رخسار سیلی خوردۀ خود را هویدا کن

طبیبم را بگو زینب که من دارو نمیخواهم           ز خاک چادر زهرا تو زخمم را مداوا کن

بدان ای کوفه، بر من تا توانستی جفا کردی          گذشت آب از سرم اما تو با زینب مدارا کن 

نقد و بررسی

بیت زیر سروده اصلی شاعر محترم است اما پیشنهاد می‌کنیم به منظور حفظ بیشتر حرمت و شآن حضرت و همچنین انتقال بهتر معنای شعر بیت اصلاح شده که در متن شعر آمده را جایگزین بیت زیر کنید.



بدان ای کوفه هر چه خواستی بر من جفا کردی          گذشت آب از سرم اما تو با زینب مدارا کن